В самото начало искам да заявя, че не приемам блога си като медия. Има къде-къде по-интересни и полезни такива. Блогвал съм изключително за собствено удоволствие и даже се чувствам малко неудобно да пиша тази публикация. Ето защо винаги съм избягвал да се обръщам към читателите си (макар повечето от тях да познавам по име). Всичко това е много хубаво, що се отнася до повечето писания. Оказа се, обаче, че е проблем за техническите такива. Установих, че просто не става да си говоря сам - аз споделям някакъв опи - нещо насочено към читателите, които се интересуват от тези неща.

Тези дни има доста нови и интересни неща, с които се занимавам по време на работата си по различни проекти.  Междувременно подготвям няколко публикации за PHP, MySQL, Oracle, Linux и т.н.. Въпреки всичко, това не е типът публикации, които повечето от читателите на българския ми блог биха прочели - те очакват той да бъде по-личен, доколкото с повечето от тези хора се познаваме лично. От друга страна, тези, които наистина си падат по техническите нещица, са достатъчно грамотни да четат за тях на (развален) английски.

И така, ето какво ще направя: смятам да превърна своя български блог в нещо по-близо до дневник и ще запазя техническите си публикации за английския. Ползата от това е, че няма да удвоявам усилията си като превеждам половината от простотиите си и ще направя английския си блог (и респективно - себе си) много по-атрактивен и известен (за Google).

Popularity: 5% [?]